Exclusive: Actress Liza Goddard was 15 when she landed a role in Skippy, after her family moved to Australia. When she returned to the UK, aged 19, she realised she was a global star