The Edinburgh International Festival’s closing concert by the German capital's world renowned symphony orchestra always promised a powerful evening, and it did not disappoint, writes David Kettle.