The Bills added several key veterans to their practice squad after final cuts.