A staff member said the incident 'knocked' morale and the pub called on those responsible to return the items