Toronto Blue Jays' Dylan Cease has teamed up with the Art Gallery of Ontario to show off one of his paintings and release a limited-edition merch line.