Police say an elderly South Australian couple missing in north-west Tasmania have been found safe with minor injuries in the Dial Range area.