Green MP Carla Denyer has thanked her constituents for their compassion while she has been working on her recovery from burnout