Exclusive: US intelligence warns Russia could be planning an attack on NATO territory to test the alliance's resolve.