Sisters Charlotte, 25, and Olivia, 28, both have the same rare condition which progressively weakens your muscles, affects your balance and coordination and heart - but an approved treatment is not widely available