Last month, Bryan Kohberger filed a handwritten petition asking a court to let him withdraw his guilty plea and go to trial after alleging that his lawyers manipulated him.