The Black Star International Film Festival is making local language cinema a key part of its 2026 conversation on building stronger African audiences.