Police arrested a man and woman on Tuesday after accusing them of ransacking the home of a Coral Gables couple killed in a helicopter crash in Kenya, stealing “several valuable pieces of artwork,” along with their SUVs and other items.