California lawmakers on Monday voted to ban federal immigration agents from being hired for many local and state government jobs and outlaw electric-shock gloves.