Video shows a black sedan barely missing a pedestrian and smashing into a bowser as it tries to turn into a Sydney petrol station.