For sale: thousands of hectares of " rare beauty" owned by an English lord, which could become one of Britain's biggest sanctuaries of biodiversity.