The Japanese and South Korean governments have begun DNA analysis of remains collected from the site after the group requested such research.