Colorado scored a touchdown with 42 seconds remaining, lifting the Buffaloes to a last-minute, 14-13 win against Georgia Tech on Thursday night.