A convicted murderer at Harnett Correctional Institution is accused of killing a fellow inmate, the North Carolina Department of Adult Correction said.