'If you retrieve our sign and return it to our Kinsale office, we just may have a reward'