The service allowed Costco members to order discounted products and services directly froma curated list of companies.