From a car crash to a freak accident, fans didn't see these musicians' deaths coming.