The couple were understood to have died while trying to escape the hot tub in their villa, with police continuing their investigations.