Partner of woman with an 18-year-old son diagnosed with autism is forcing her to make difficult decision