Rescuers in Nepal and Tibet race to reach workers trapped in flooded tunnels after a disaster that killed nearly 800 and left 3,000 missing.