Democrats have been trying to regain lost ground with Hispanic voters since the bruising 2024 election.