A tribute to singer Erykah Badu went on as scheduled Monday night at Aretha’s Jazz Café, just hours after firefighters battled a fire in an office on the sixth floor of Detroit’s historic Music Hall.