Students at Cape Peninsula University of Technology are evacuating their residences following a management order amid escalating violence and unrest on campus