DHS fired three more FEMA workers after an inspector general report found crews skipped homes with Trump signs during Hurricane Milton relief.