From glazed sticky ribs with jalapeño crisps to a Coal'd Fashioned bourbon cocktail, the Diamond Horseshoe pop-up promises cowboy-worthy fuel for a limited time.