Over a career spanning decades, Dolly Parton amassed a legion of fans as a country music sweetheart and global superstar. Her proudest achievement, she once said, would always be her songwriting.