A driver was seriously injured after allegedly stealing a car from a person who stopped to help at a crash, before hitting four vehicles, including a police car.