Khalil Ben Youssef believes further reinforcements will give City more solutions in the final third after a frustrating start to the Premiership campaign.