A claim for State Pension won't just end when someone dies, there are things you need to do.