A year before its trial with Flock was set to end, the Easton Police Department will cut ties with the camera surveillance company — joining a growing list of local Massachusetts police abandoning the technology.