A fast-spreading Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo is now the country's deadliest ever after killing more than 2,300 people in three months.