Our final round-up from this year’s Edinburgh International Book Festival includes some ruminations on language, truth and untruths, a shocking frontline report from Gaza, and the evergreen importance of kindness, hope and imagination.