The President of the Garda Representative Association has said enforcement of new e-scooter laws due to come into effect tomorrow will be "weak".