The Everton Fan Advisory Board (FAB) said greater consideration must be given to shelter, facilities, accessibility, queue management and the overall supporter experience