A false dawn, transfer mutiny and Moyes fury - inside the Toffees' chaotic summer