Major changes to roads across Stockport could happen if plans are approved next week.