The former skippers say it is "basic decency" for Pakistan to comply with a court-ordered medical assessment.