Former-Darley junior footy boss and wife appear in court.