The parents of Australian surfers Callum and Jake Robinson have revealed they will attend the murder trial in Mexico.