The severely depleted Colorado River is causing grave concern for those who rely on it