A company that owns the building that houses a renowned ice cream parlour has been placed into administration