A man convicted for the 1976 murder of a teenager who rejected his romantic advances has been put to death, 50 years after he coldly took her life and injured her friends