Ford Ranger deliveries were around 30 per cent lower than the automaker expected in August after an airbag recall disrupted dealer handovers.