His death changed how she viewed her own risk, and the importance of following up when a test raises concerns.