A card collector, who previously spent time in prison for gang-related offences, is opening his first store in Oxfordshire.