Former Nepal premier Deuba returns home, faces graft probe